Ziel des Projektes war die Bestimmung der Rolle regionaler Unterschiede im jiddischen Pressediskurs in den Jahren 1918–1922. Diese Jahre waren für die jüdische Gemeinschaft in Polen eine entscheidende Phase. Der polnische Staat existierte formell bereits, seine
Grenzen waren jedoch noch nicht endgültig festgelegt. In der jüdischen Presse hielt die Diskussion über die Verortung der Juden in der neuen staatlichen Realität an. War die
jüdische Gemeinschaft so monolithisch, wie es die damalige polnische Staatsmacht darstellte? Wie bildete die jüdische Presse die Unterschiede zwischen Juden aus den unterschiedlichen Teilungsgebieten ab? Wurden diese Unterschiede unterstrichen und verdeutlicht oder eher ignoriert? Wie eng war dieser Diskurs mit den internen Konflikten zwischen russischen und galizischen Zionisten innerhalb der Zionistischen Organisation verbunden? Die Basis der Untersuchung bildeten die beiden auflagenstarken Warschauer Tageszeitungen Hajnt (1908–1939) und Der Moment (1910–1939). Das Projekt reihte sich ein in die zuletzt an Bedeutung gewinnenden Forschungen zur jüdischen Presse auf polnischem Gebiet.