Project Database

The MWS project database provides an overview of current and completed projects at the institutes of the MWS and aims to make information on these accessible to everyone. It enables a search by subject area and subject. It is based on the selection of the Dewey Decimal Classification (DDC) adapted by the Bayerische Staatsbibliothek as the German specialised library for the field of history. It is also possible to search by country (states existing today) and major epochs. The database includes dissertation and habilitation projects that were funded, for example, as part of a scholarship, as well as the institute's own and third-party-funded collaborative projects.


The search results are sorted chronologically in descending order, starting with the project with the most recent start date.

The project database aims to provide a comprehensive overview of the thematic breadth and diversity of research at the institutes and research groups of the MWS. Information on current research foci of the institutes can be found on the respective institute websites.

OI Istanbul
Editing Post-Byzantine Notations
Projektbeginn: 2016
Förderer: Alexander Onassis Foundation
Antragsteller/-in, Sprecher/-in, Projektleitung: Kyriakos Kalaitzidis, Martin Greve
Thema: Musik
Themengebiet: Musikwissenschaften und -geschichte
Ort: Türkei
Epoche: Frühe Neuzeit, Neuzeit
In zahlreichen Handschriften zu byzantinischer Kirchenmusik sowie einigen speziellen Notensammlungen finden sich verstreut auch Notationen mit nicht-religiöser Musik, Volksmusik, Kunstlieder der Phanarioten aber auch osmanische Kunstmusik.
In einer ersten Pilotphase sollen Transkriptions- und Editionsverfahren dieser noch weitgehend unbekannten Quellen entwickelt und erprobt werden.
Für die Publikation dieser Notate ist eine Kooperation mit dem Projekt Corpus Musicae Ottomanicae (CMO) geplant. Ein Band zu dieser Thematik wurde in der Institutsreihe „Istanbuler Texte und Studien“ bereits publiziert: Kyriakos Kalaitzidis, Post-Byzantine Music Manuscripts as a Source for Oriental Secular Music (15th to Early 19th Century). (Istanbuler Texte und Studien 28) Würzburg: Ergon Verlag 2012.
In einem Konzert zur Einweihung des neuen Institutsgebäudes spielten Kyriakso Kalaitzidis (ud), Şevhar Beşiroğlu (kanun), Yelda Özgen (Cello) und Neva Özgen (kemençe) in post-byzantinischen Notationen wiederentdeckte Werke: ein tasnîf des aserbaidschanischen Musiktheoretikers und Komponisten Abdülkadir Marâghî (1353 – 1453), ein Instrumentalstück von Hânende Zacharias (18. Jh) und zwei Lieder des Istanbuler Komponisten Petros Peloponnesios (1740 – 1778). Die Aufnahme findet sich unter: http://vimeo.com/66142818