Festanstellung in der Verwaltungsabteilung (DHI Warschau)

Bewerbungsschluss: 03.12.2025

Das Deutsche Historische Institut in Warschau, eine Institution der Max-Weber-Stiftung mit Sitz in Bonn, plant ab dem 1. März 2026 eine Festangestellte in der Verwaltungsabteilung einzustellen. Der Arbeitsplatz ist Warschau, Aleje Ujazdowskie 39. Das Abkommen wird zunächst für eine bestimmte Dauer von 2 Jahren abgeschlossen, danach ist es möglich, es auf unbestimmte Zeit zu verlängern.

Aufgabenbereich:

I. Arbeitnehmerleistung im Bereich Personalwesen und Lohnabrechnung auf Grundlage des polnischen Arbeitsrechts:

  • persönliche Akten führen

  • Erstellung und Registrierung von Arbeitsverträgen und Anhängen

  • Organisation von Ausbildungen im Bereich Arbeitsschutz und Arbeitssicherheit

  • Die Empfehlung der Mitarbeiter zu betriebsmedizinischen Untersuchungen

  • Erstellung von Gehaltsabrechnungen, Berichten sowie HR- und Lohnanalysen in Zusammenarbeit mit einer externen Buchhaltungs- und Buchhaltungsstelle

  • Führen von Arbeitszeitunterlagen, einschließlich der Bestätigung von Abwesenheiten, Überstunden und Feiertagen

  • Zusammenarbeit mit Büros und Institutionen (ZUS, PIP, Steuerämter)

II. Buchhaltung:

  • Eingabe von Rechnungen, Gehältern und anderen Dokumenten in das Buchhaltungssystem

  • Überprüfung der Richtigkeit von Dokumenten in formalen und buchhalterischen Begriffen

  • Vorbereitung und Einführung von Banküberweisungen

  • Kassenverwaltung

  • Grundsteuerregelung

III. Weitere Verwaltungsarbeiten:

  • Erstellung von zivilrechtlichen und anderen Verträgen gemäß den Richtlinien des Instituts sowie deren Abwicklung, Registrierung und Registrierung

  • führte Korrespondenz (Papier und E-Mail), verfasste Briefe und Dokumente auf Polnisch und Deutsch

  • Abrechnung für inländische und ausländische Delegationen

Notwendige Voraussetzungen:

  • Hochschulbildung (bevorzugt: Verwaltung, Buchhaltung und Finanzen)

  • mindestens 3 Jahre Erfahrung in einer ähnlichen Position

  • Grundkenntnisse des Zivilrechts, Arbeitsrechts und Steuerrechts

  • Kenntnis der Buchhaltungsprinzipien

  • Kenntnis von MS Office

  • sehr gute Polnisch-Kenntnisse

  • sehr gute Deutschkenntnisse

  • Engagement, Genauigkeit und Pünktlichkeit

  • Teamarbeit

  • Bereitschaft zur Verbesserung der Sprache und anderer Qualifikationen

Willkommen:

  • Berufserfahrung in polnischen oder deutschen öffentlichen Einrichtungen

  • Englischkenntnisse

Die im Arbeitsvertrag enthaltenen Bedingungen basieren auf polnischem Recht. Das Gehalt wird nach der Gehaltstabelle gezahlt, die für lokale Mitarbeiter der deutschen Botschaft in Warschau verwendet wird. Das Anfangsgehalt beträgt 11.531,00 PLN brutto pro Monat.

Wir bieten moderne Arbeitsbedingungen, z. B. flexible Arbeitszeiten in Absprache mit Vorgesetzten, ein vielfältiges und ehrgeiziges Spektrum an Aufgaben, die in einem kompetenten und freundlichen Team ausgeführt werden, Zahlung einer Sonderzulage in Form des 13. Gehalts, Urlaubsgeld, ein medizinisches Paket in einem der größten polnischen Netzwerke von Kliniken und Krankenhäusern, Unterstützung bei der Arbeitsaufnahme, Sprachkurse und weitere verbessernde Qualifikationen, soweit es mit den Vorgesetzten vereinbart wird.

Die Anwendung mit:

  • Anschreiben auf Polnisch oder Deutsch

  • Lebenslauf auf Polnisch oder Deutsch

  • Diplome, die die Ausbildung bestätigen, Zertifikate, Dokumente, die die Sprachkenntnisse bestätigen

  • Referenzen von früheren Arbeitgebern

  • Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten

Bitte reichen Sie es bis zum 3. Dezember 2025 in einer Datei ein (Hinweis: Die Größe des Anhangs darf 10 MB nicht überschreiten) an die E-Mail-Adresse bewerbungen@dhi.waw.pl.

Wir unterstützen Vielfalt und begrüßen daher alle Bewerbungen, unabhängig vom kulturellen, sozialen oder ethnischen Hintergrund der Kandidaten, ihrem Geschlecht, ihrer Religion oder Weltanschauung, Behinderung, Alter oder sexueller Identität. Personen mit einem erheblichen Grad an Behinderung und Personen mit gleichwertigem Status werden, sofern sie die gleichen Kompetenzen besitzen, zunächst gemäß den gesetzlichen Richtlinien berücksichtigt.

Fragen zum Rekrutierungsverfahren können an bewerbungen@dhi.waw.pl gesendet werden. Wir beantworten sie gerne.

Kandidaten, die für die nächste Phase der Rekrutierung qualifiziert sind, werden zu Einzelinterviews eingeladen, die in der zweiten Dezemberwoche 2025 stattfinden werden. Die Gespräche werden auf Polnisch und Deutsch geführt.

Weitere Informationen über das Institut finden Sie auf der www.dhi.waw.pl Website.

Die während des Rekrutierungsverfahrens bereitgestellten personenbezogenen Daten der Bewerber werden gemäß der DSGVO (EU-Datenschutzverordnung) und gemäß den bei der Max-Weber-Stiftung geltenden Regeln zur Verarbeitung personenbezogener Daten verarbeitet.


Zur Website des DHI Warschau